وكتب على الفيديو: "بعد أن فقد أمه، يندفع الدب بحثًا عنها. بصعوبة كبيرة، يتمكن من دخول الماء...".
يظهر في الفيديو كيف يندفع الدب في البداية، ولا يعرف كيف ينزل إلى الماء، أو ربما يقرر اتخاذ هذه الخطوة. بعد ذلك ينزل ساقيه الخلفيتين إلى مياه النهر، بينما يمسك بالساقين الأماميتين حواف حجر كبير. الحيوان الشجاع، الذي يرفع رأسه بثقة فوق الماء، يعبر النهر.
وكتب أيضا على الفيديو: "بعد التأكد من أن الدب لوحده حقًا، قررنا، مراقبة تطور الأحداث. وصل الدب إلى جزيرة مجاورة، وسبح إليه دب كبير، أغلب الظن أمه".
