فبعدما رحل والد مريام منذ يومين بعد معاناة مع المرض، سارع عدد كبير من الفنانيين بتقديم العزاء لزميلتهم، مستخدمين حساباتهم على مواقع التواصل الاجتماعي.
غير أن كارول وقعت في خطأ إملائي جعل الجميع يسخر منها، عندما كتبت على حسابها الرسمي على "تويتر" تعزية لكنها استبدلت كلمة "ترقد بسلام" بـ"تركض بسلام"، ما جعل الآلاف عبر مواقع التواصل الاجتماعي يسخرون من ما كتبته، خاصة وأن كلمة ترقد تعني النوم، أما تركض فتعني الجري.
بحب قول لكل يلي عم يعلق بسخرية ع تغريدة #كارول_سماحة من كان منكم بلا غلطة مطبعية ع مواقع التواصل فليرجم كارول بحجر مابدا هالقد بتصير مع الكل pic.twitter.com/3LQPDbKQU5
— HOT-NEWS (@news_ger_chekel) January 22, 2017
وسارعت كارول إلى حذف تعزيتها، وتبرير ما وقعت فيه من خطأ وقالت أنه "مجرد غلطة مطبعية يقع فيها الجميع"، وسارعت بتعديلها.
نتقدم بأحر التعازي من الفنانة @myriamfares لوفاة والدها.. فلترقد روحه بسلام🙏🏻
— CAROLE SAMAHA (@CAROLE_SAMAHA) January 22, 2017
وأمام الحملة الواسعة من السخرية مما كتبته كارول، حاول عدد من جمهورها الدفاع عنها، واعتبار أن هذا خطأ، ويحدث عادة، وأن السخرية من كارول غير مبررة.
سياسيين ووزراء تربية وتعليم وثقافة اخطأوا عتويتر! وين المشكلة؟ غلطة مطبعية لا تُذكر أمام آلاف الأخطاء الأخلاقية!! تحية ل @CAROLE_SAMAHA https://t.co/ew6nRJ2oCG
— Rabia Zayyat (@rabiazayyat) January 22, 2017
